여관과 식당의 화장실 간판에 사용해 주세요. 旅館や料亭のトイレ看板にどうぞ。
일본식 변기의 상징입니다.
여관이나 식당에 사용할 수 있다면 좋을 것 같아요.
여자들은 꽃을 따러 가고...
사람들이 꿩을 사냥하러 간다...
수선화(수선화, 물 내림) 변기 ・・・
和風なトイレの看板です。
旅館や料亭などにお使いいただければいいかなと思います。
女性はお花を摘みに・・・
男性はキジを撃ちに・・・
すいせん(水仙・水洗)トイレ・・・