I tried to "take off my jacket", but I also wanted to "put it on"
I think it can be used. I think it can be used not only for jackets, but also for coats.
Please fine-tune it according to your gender, physique, and situation.
「上着を脱ぐ」としましたが、「着る」のにも
使えると思います。ジャケットに限らず、コートなんかにも使えると思います。
性別や体格、状況に応じて微調整をお願いします。

Please make small adjustments according to the situation.

状況に応じて微調整をお願いします。