Clip Layer with color - Set it to Linear burn mode;
For transparent - Right click the layer with pattern - rasterize. Edit - Convert brightness to opacity

Clip Layer with color - Set it to Linear burn mode;
For transparent - Right click the layer with pattern - rasterize. Edit - Convert brightness to opacity