Es handelt sich um ein Hagi-Muster, das ein repräsentatives Motiv des Herbstes ist.
Obwohl es sich um ein Herbstmuster handelt, wird es oft für Sommerkleidung und Yukata verwendet, weil es die Saison vorwegnimmt und sich kühl anfühlt.
Es wird ein wenig auffällig sein, aber ich denke, man kann es für Männersachen verwenden.
秋の代表的なモチーフである萩の柄です。
秋の柄ですが、季節の先取り、また涼を感じるということで、夏物や浴衣などにもよく使われます。
多少派手になりますが男物に使ってもいいかと思います。
Hagi-Muster 萩柄