它是以木槽或竹槽的形象製作的。
日本寺廟墓葬的經典設計。
如果你在市區的道路上灑水來用它來降溫，它有很好的復古感。
木製あるいは竹製の手桶をイメージしてつくりました。
日本のお寺のお墓で定番のデザイン。
下町などで道路に水を撒いて涼をとるのに使うと、イイ感じにレトロ感がありますよね。
木と竹でできた桶をイメージして作りました。
日本のお寺の墓地の入り口付近にこの桶と持ち手が置いてあります。
日本人がお墓参りをすると墓石に水を撒ききすると墓石に水を撒きを撒きすをするると墓石に水を撒きりをすすが、この桶が墓石の標準的な形です。
柄杓も付属していますが、両手で 持てるように別で作りました。
テクスチャに薄いグレーの線を入れ、木目模様を貼りました。
マンガを描くときに使いやすいと思ったので作りました。
=====
我用木頭和竹子製成的水桶的形象製作了這個。
這個水桶和把手被放置在日本寺廟墓地的入口附近。
日本人參拜墳墓時，會在墓碑上灑水，這個水桶是墓碑的標準形狀。
包括一個勺子，但我是單獨製作的，這樣就可以用雙手握住它。
我在紋理上添加了細灰色線條，並應用了木紋圖案。
我之所以這樣做，是因為我認為它在繪製漫畫時很容易使用。
=====
我用木製和竹製桶的形象製作了它。
在日本的寺廟和墓地中，入口附近安裝了水管，並放置了這樣的水桶。
日本人在參觀墳墓時會在墓碑上灑水，這個水桶是寺廟的標準水桶。
還包括一個手柄，但我是單獨製作的，以便角色可以用雙手握住它。
我在紋理上添加了一些淺灰色的線條，並用膠水粘住它，讓它看起來像木紋。
我這樣做是因為我認為它很容易用於繪製漫畫。
=====
나무와 대나무로 만든 배럴을 이미지로 만들었습니다.
니혼지의 묘지 입구 부근에 이 통과 핸들이 놓여져 있습니다.
일본인이 묘참을 하면 묘석에 물을 뿌리지만, 이 통이 묘석의 표준적인 형태입니다.
무늬도 부속되어 있지만, 양손으로 가질 수 있도록 별도로 만들었습니다.
텍스처에 얇은 회색 선을 넣고 나뭇결 무늬를 붙였습니다.
만화를 그릴 때 사용하기 쉽다고 생각했기 때문에 만들었다.
=====
木と竹でできた桶をイメージして作りました。
日本のお寺の墓地の入り口付近にこの桶と持ち手が置いてあります。
日本人がお墓参りをすると墓石に水を撒きますが、この桶が墓石の標準的な形です。
柄杓も付属していますが、両手で持てるように別で作りました。
テクスチャに薄いグレーの線を入れ、木目模様を貼りました。
マンガを描くときに使いやすいと思ったので作りました。
＝＝＝＝＝
I made this with the image of a bucket made of wood and bamboo in mind.
This bucket and handle are placed near the entrance to the cemetery of Japanese temples.
When Japanese people visit a grave, they sprinkle water on the tombstone, and this bucket is the standard shape of a gravestone.
A ladle is included, but I made it separately so that it can be held with both hands.
I added thin gray lines to the texture and applied a wood grain pattern.
I made it because I thought it would be easy to use when drawing manga.
＝＝＝＝＝
Je l'ai réalisé avec l'image d'un tonneau en bois et bambou.
Dans les temples et cimetières japonais, des conduites d'eau sont installées près de l'entrée et des seaux comme celui-ci sont placés.
Les Japonais aspergent d'eau les pierres tombales lorsqu'ils visitent les tombes, et ce seau est le seau standard dans les temples.
Une poignée est également incluse, mais je l'ai fabriquée séparément pour que le personnage puisse la tenir à deux mains.
J'ai ajouté des lignes gris clair à la texture et je l'ai collée pour lui donner l'apparence du grain du bois.
J'ai fait ceci parce que je pensais que ce serait facile à utiliser pour dessiner des mangas.
＝＝＝＝＝
나무와 대나무로 만든 배럴을 이미지로 만들었습니다.
니혼지의 묘지 입구 부근에 이 통과 핸들이 놓여져 있습니다.
일본인이 묘참을 하면 묘석에 물을 뿌리지만, 이 통이 묘석의 표준적인 형태입니다.
무늬도 부속되어 있지만, 양손으로 가질 수 있도록 별도로 만들었습니다.
텍스처에 얇은 회색 선을 넣고 나뭇결 무늬를 붙였습니다.
만화를 그릴 때 사용하기 쉽다고 생각했기 때문에 만들었다.
＝＝＝＝＝
材料 マテリアル
-
預設材料 初期マテリアル
-
預設材料（副本） 初期マテリアル(コピー)
安排 配置
-
手桶 手桶
-
手槽和勺子 手桶と柄杓
-
鋼包 柄杓
「ASASHINA」的其他素材
「3D物件」的人氣素材
最新素材
徽章
-
MVP ◆針對問題投稿了眾多適切的回答，對社群有顯著貢獻的用戶。每3個月一次，會依據期間內獲得的點數選出MVP用戶，並進行表揚。 -
NVP（New Valuable Player） ◆繼MVP後，對社群營運做出良好貢獻的用戶。將從不曾獲選為MVP的用戶中，依據獲得的點數進行評選、表揚。 -
官方推廣大使 ◆從被證明為優良回答用戶的MVP獲獎者中選出社群中最優異的回答者。並經審查後由本社委託就任。※舊名稱為「Evangelist」 -
CELSYS公認Moderator ◆Moderator為會使用日文及其他語言的CELSYS公認工作人員。由於並非軟體或創作的專業人士，Moderator無法直接為用戶解決疑問，但能在語言、交流方面提供支援，幫助用戶們順利地進行溝通。 -
CELSYS官方為與營運相關的官方帳號。