私はそれをカップルポーズと呼んでいますが、私はそれを若い男の子と女の子がお互いに寄りかかる友情ポーズだと考えています。お気軽にご利用ください。(この文章は翻訳者に助けられました)。
I've called it a couple pose, but I think of it as a friendship pose, where a young boy and girl lean on each other. Please feel free to use it. (This sentence was helped by a translator).