Alguien sentado encorvado, abrazando sus hombros. Somebody sitting hunched up, hugging their shoulders.
Para un personaje sentado con un lenguaje corporal cerrado. Lo veo como una postura de arrepentimiento o vergüenza. Lo uso para un personaje que mira hacia otro lado de una persona a la que le está pidiendo perdón.
Probablemente habrá algo de recorte con esto dependiendo de la forma corporal que uses.
For a character sitting with closed-off body language. I think of it as a regretful or ashamed pose. I’m using it for a character looking away from a person he is apologising to.
There will probably be some clipping with this depending on the body shape you use.