material de imagen. 画像素材です。
Pedimos disculpas por las molestias.
대단히 죄송합니다
Lamento molestarle.
对于由此造成的不便,我们深表歉意。
Intentamos corregirlo cuando se señaló que solo había un material registrado, pero se dijo que no era posible agregar materiales, por lo que decidimos subir uno nuevo por separado.
Esta es solo una pose de la miniatura.
Nos disculpamos sinceramente por las molestias.
大変申し訳ございません。
대단히 죄송합니다
I am sorry to trouble you.
对于由此造成的不便,我们深表歉意。
登録素材が1点しかないとのご指摘をいただき修正を試みましたが、素材の追加は不可とのことで、別途新規にアップロードさせていただくことにしました。
こちらはサムネイルのポーズ1点のみとなります。
大変お手数をおかけし、本当に申し訳ございません。