El interior de la fábrica se basa en la imagen de un tanque de fermentación de una cervecería de sake (el equipo es solo una imagen, no una precisa). 酒蔵の発酵用タンクなどをイメージした工場の内装です(器材などはあくまでもイメージであり正確なものではありません)。
酒蔵の発酵用タンクなどをイメージした工場の内装です(器材などはあくまでもイメージであり正確なものではありません)。 漫画背景での使用を考慮して、できるだけ細かいパーツに別けてあります。
Este es un modelo 3D del interior de una fábrica inspirado en los tanques de fermentación y otros equipos que se encuentran en las cervecerías de sake (tenga en cuenta que los equipos y materiales no son representaciones precisas). El modelo se ha dividido en tantas partes detalladas como sea posible, teniendo en cuenta su uso en fondos de manga.
⬛ パーツ別け一覧 (Parts Breakdown List)

レイアウトの初期設定は窓無し壁になっています。 レイアウトには窓なし壁、窓有り壁が設定されています。
La configuración de diseño inicial se establece en muros sin ventanas. El diseño incluye paredes sin ventanas y paredes con ventanas.
La configuración de diseño inicial se establece en muros sin ventanas. El diseño incluye paredes sin ventanas y paredes con ventanas.
⬛LT変換サンプル (LT conversion sample)


こちらのモデルには「足場とタンク」「タンク」「工場内装のみ」のモデルも付属します。
Este modelo también incluye los modelos "Plataforma con tanques", "Tanque" e "Interior de fábrica".

スライダーで個別にタンクの蓋を開閉したり、タンク内の水面を上下させることもできます。
También puede abrir y cerrar individualmente las tapas de los tanques, y ajustar el nivel de agua dentro de los tanques hacia arriba y hacia abajo con los controles deslizantes.

⬛ 建物サイズ(概算) (Building Dimensions (Approx.))
建物や内部のおよそのサイズです。
Estos son los tamaños aproximados (incluyendo edificios y estructuras interiores).

酒蔵の発酵用タンクなどをイメージした工場の内装です(器材などはあくまでもイメージであり正確なものではありません)。漫画背景での使用を考慮して、できるだけ細かいパーツに別けてあります。
This is a 3D model of a factory interior inspired by fermentation tanks and other equipment found in sake breweries (please note that the equipments and materials are not accurate representations). The model has been divided into as many detailed parts as possible, considering its use in manga backgrounds.
⬛パーツ別け一覧 (Parts Breakdown List)

レイアウトの初期設定は窓無し壁になっています。レイアウトには窓なし壁、窓有り壁が設定されています。
The initial layout setting is set to windowless walls. The layout includes both windowless walls and walls with windows.
The initial layout setting is set to windowless walls. The layout includes both windowless walls and walls with windows.
⬛LT変換サンプル (LT Conversion Sample)


こちらのモデルには「足場とタンク」「タンク」「工場内装のみ」のモデルも付属します。
This model also includes "Platform with tanks," "Tank," and "Factory Interior" models, too.

スライダーで個別にタンクの蓋を開閉したり、タンク内の水面を上下させることもできます。
You can also individually open and close the tank lids, and adjust the water level inside the tanks up and down with the sliders.

⬛建物サイズ(概算) (Building Dimensions (Approx.))
建物や内部のおよそのサイズです。
These are the approximate sizes (including building and interior structures).

Categoría 1 カテゴリ1