Es una pose de llevar una sola espalda en judo. 柔道の一本背負いのポーズです
Es una pose con una espalda, 3 patrones.
Es una pose exagerada para los dibujos animados.
Es una imagen de sobre-acción.
Se trata más de apariencia que de realidad. No es realista lanzar al oponente como el tercer patrón.



一本背負いのポーズ、3パターンです。
漫画用に誇張したポーズです。
オーバーアクションをイメージしています。
現実性より見栄え重視です。3パターン目のように相手に乗りかかるような投げ方は非現実的です。



Categoría 1 カテゴリ1
-
Llevar una espalda (movimiento 1, lanzar) 一本背負い(動作1・投げ)
-
Llevar una espalda (operación 1, recibir) 一本背負い(動作1・受け)
-
Hombro único (movimiento 2, lanzamiento) 一本背負い(動作2・投げ)
-
Llevar una sola espalda (operación 2, recibir) 一本背負い(動作2・受け)
-
Hombro único (movimiento 3, lanzamiento) 一本背負い(動作3・投げ)
-
Llevar una espalda (movimiento 3, recibir) 一本背負い(動作3・受け)