Handmulde und Schöpfkelle (手桶と柄杓) 手桶と柄杓

Content ID:2094919

  • 1.144
Dieses Material kann im Studio-Modus verwendet werden. (Was ist der Studio-Modus?)

Es wurde nach dem Vorbild eines Holz- oder Bambustrogs hergestellt.
Ein klassisches Design in japanischen Tempelgräbern.
Wenn Sie es zur Abkühlung verwenden, indem Sie Wasser auf die Straße in der Innenstadt streuen, hat es ein gutes Retro-Feeling.
木製あるいは竹製の手桶をイメージしてつくりました。
日本のお寺のお墓で定番のデザイン。
下町などで道路に水を撒いて涼をとるのに使うと、イイ感じにレトロ感がありますよね。

木と竹でできた桶をイメージして作りました。

日本のお寺の墓地の入り口付近にこの桶と持ち手が置いてあります。

日本人がお墓参りをすると墓石に水を撒きますが、この桶が墓石の標準的な形です。

柄杓も付属していますが、両手で持てるように別で作りました。

テクスチャに薄いグレーの線を入れ、木目模様を貼りました。

マンガを描くときに使いやすいと思ったので作りました。

=====

Ich habe dies mit dem Bild eines Eimers aus Holz und Bambus im Hinterkopf gemacht.

Dieser Eimer und der Griff befinden sich in der Nähe des Eingangs zum Friedhof der japanischen Tempel.

Wenn Japaner ein Grab besuchen, besprengen sie den Grabstein mit Wasser, und dieser Eimer hat die Standardform eines Grabsteins.

Eine Schöpfkelle ist im Lieferumfang enthalten, aber ich habe sie separat gemacht, damit sie mit beiden Händen gehalten werden kann.

Ich fügte der Textur dünne graue Linien hinzu und trug ein Holzmaserungsmuster auf.

Ich habe es gemacht, weil ich dachte, dass es beim Zeichnen von Mangas einfach zu verwenden wäre.

=====

Ich habe es mit dem Bild eines Holz- und Bambusfasses gemacht.

In japanischen Tempeln und Friedhöfen werden Wasserleitungen in der Nähe des Eingangs installiert und solche Eimer aufgestellt.

Die Japaner besprengen Grabsteine mit Wasser, wenn sie Gräber besuchen, und dieser Eimer ist der Standardeimer in Tempeln.

Ein Griff ist ebenfalls enthalten, aber ich habe ihn separat angefertigt, damit die Figur ihn mit beiden Händen halten kann.

Ich habe der Textur einige hellgraue Linien hinzugefügt und sie geklebt, um ihr das Aussehen von Holzmaserung zu verleihen.

Ich habe das getan, weil ich dachte, dass es einfach zum Zeichnen von Mangas zu verwenden wäre.

=====

나무와 대나무로 만든 배럴을 이미지로 만들었습니다.

니혼지의 묘지 입구 부근에 이 통과 핸들이 놓여져 있습니다.

일본인이 묘참을 하면 묘석에 물을 뿌리지만, 이 통이 묘석의 표준적인 형태입니다.

무늬도 부속되어 있지만, 양손으로 가질 수 있도록 별도로 만들었습니다.

텍스처에 얇은 회색 선을 넣고 나뭇결 무늬를 붙였습니다.

만화를 그릴 때 사용하기 쉽다고 생각했기 때문에 만들었다.

=====



木と竹でできた桶をイメージして作りました。

日本のお寺の墓地の入り口付近にこの桶と持ち手が置いてあります。

日本人がお墓参りをすると墓石に水を撒きますが、この桶が墓石の標準的な形です。

柄杓も付属していますが、両手で持てるように別で作りました。

テクスチャに薄いグレーの線を入れ、木目模様を貼りました。

マンガを描くときに使いやすいと思ったので作りました。

=====

I made this with the image of a bucket made of wood and bamboo in mind.

This bucket and handle are placed near the entrance to the cemetery of Japanese temples.

When Japanese people visit a grave, they sprinkle water on the tombstone, and this bucket is the standard shape of a gravestone.

A ladle is included, but I made it separately so that it can be held with both hands.

I added thin gray lines to the texture and applied a wood grain pattern.

I made it because I thought it would be easy to use when drawing manga.

=====

Je l'ai réalisé avec l'image d'un tonneau en bois et bambou.

Dans les temples et cimetières japonais, des conduites d'eau sont installées près de l'entrée et des seaux comme celui-ci sont placés.

Les Japonais aspergent d'eau les pierres tombales lorsqu'ils visitent les tombes, et ce seau est le seau standard dans les temples.

Une poignée est également incluse, mais je l'ai fabriquée séparément pour que le personnage puisse la tenir à deux mains.

J'ai ajouté des lignes gris clair à la texture et je l'ai collée pour lui donner l'apparence du grain du bois.

J'ai fait ceci parce que je pensais que ce serait facile à utiliser pour dessiner des mangas.

=====

나무와 대나무로 만든 배럴을 이미지로 만들었습니다.

니혼지의 묘지 입구 부근에 이 통과 핸들이 놓여져 있습니다.

일본인이 묘참을 하면 묘석에 물을 뿌리지만, 이 통이 묘석의 표준적인 형태입니다.

무늬도 부속되어 있지만, 양손으로 가질 수 있도록 별도로 만들었습니다.

텍스처에 얇은 회색 선을 넣고 나뭇결 무늬를 붙였습니다.

만화를 그릴 때 사용하기 쉽다고 생각했기 때문에 만들었다.

=====



Material マテリアル

  • Standardmaterial 初期マテリアル
  • Standardmaterial (Kopie) 初期マテリアル(コピー)

Anordnung 配置

  • Handschaufel 手桶
  • Handmulde und Schöpfkelle 手桶と柄杓
  • Schöpflöffel 柄杓

Content ID:2094919

Veröffentlicht : 3 months ago

Zuletzt aktualisiert : 3 months ago

ASASHINA's Profil Zum Profil gehen

私が創作した素材を[ダウンロード]、[いいね]、[ギフト]することで、エールをくださったことを深く感謝いたします。 私はマンガやイラストを仕上げる根気がありません。 だから、あなたの創作の手伝いができることを嬉く思います^^